sábado, 30 de janeiro de 2021

METH LEPPARD - DISCOGRAPHY 2017 - 2019

With the title says, this record is Meth Leppard's discography between the years 2017 to 2019. Seventeen grindcore tracks that must be heard at maximum volume.

Com o título diz, este registro se trata da discografia da Meth Leppard entre os anos de 2017 a 2019. Dezessete faixas grindcore que devem ser ouvidas no volume máximo. 

Grindcore - Adelaide - Australia
Facebook
Instagram

sexta-feira, 29 de janeiro de 2021

PHYSIQUE - THE RHYTHM OF BRUTALITY

The Rhythm of Brutality was released in 2019 (remembering that Physique released The Evolution of Combat also in 2019) composed of seven tracks in almost ten minutes of noise and chaos. In short: in this record, Physique makes noise because yesterday's anguish became tomorrow's despair. Ideal noise for those who enjoy d-beat, raw punk and crasher crust.

The Rhythm of Brutality foi lançado em 2019 (lembrando que a Physique lançou The Evolution of Combat também em 2019) composto por sete faixas em quase dez minutos de barulheira e caos. Resumindo: neste registro, a Physique faz barulho porque a angústia de ontem, se tornou o desespero de amanhã. Barulho ideal pra quem curte d-beat, raw punk e crasher crust.


D-Beat / Raw Punk / Crasher Crust - Olympia - Washington - U.S.A. / E.U.A.

DELETÄR - S/T 12"

Deletär is a new French band that plays hardcore/punk very influenced by Totalitär. In this self-titled record that was released in 2019, Deletär performs ten good raw tracks that will please Swedish hardcore/punk lovers. Good!

Deletär é uma nova banda francesa que toca hardcore/punk muito influenciado por Totalitär. Neste registro auto-intitulado que foi lançado em 2019, a Deletär executa dez boas faixas cruas que vão agradar os amantes de hardcore/punk sueco. Bom!

Hardcore / Punk - Saint Étienne - France / França
Facebook

HIGH COMMAND - BEYOND THE WALL OF DESOLATION

High Command is a new American band and in 2019, they released the first full-length titled Beyond The Wall Of Desolation, before that, High Command released a demo in 2016 and an EP in 2018. Beyond The Wall Of Desolation is composed of eight tracks influenced by Kreator and Exodus, in other words, what you will hear here is the destruction, heavy and aggressiveness very characteristic of thrash metal. Cool band.

High Command é uma nova banda norte-americana e em 2019, eles lançaram o seu primeiro full-length intitulado Beyond The Wall Of Desolation, antes disso, a High Command lançou um demo em 2016 e um EP em 2018. Beyond The Wall Of Desolation é composto por oito faixas influenciadas pelo Kreator e Exodus, ou seja, o que você vai ouvir aqui é a destruição, o peso e a agressividade bem características do thrash metal. Boa banda. 

Thrash Metal - Worcester - Massachusetts - U.S.A. / E.U.A.
Facebook
Metal Archives

VELHO - O RETORNO DA MESMA LUA

When Velho appeared in 2009 with the EP Vida Longa Ao Primitivo, it was a pleasant surprise for me and for the Brazilian underground scene, because the sound they made was raw, harsh, cruel and above all, primitive. Ten years after the first record, Velho released in 2019 his third album called O Retorno Da Mesma Lua, which continues with the same initial characteristics combined with the experiences of years in hell on earth and on the road. Complementing, O Retorno Da Mesma Lua is raw and primitive black metal (Brazilian style) with some northern influences, for example, Darkthrone. Of the eight tracks that make up the album, I highlight "Lago Das Decepções", "O Amanhecer Dos Bruxos Negros Terroristas" (Anti-Islamic lyrical theme), "Ventos Críticos" and "De Volta Às Cinzas" (the best track). Before I forget, it is also worth mentioning the lyrics that were very well constructed and written in Portuguese. Finally, Velho is a very good band and O Retorno Da Mesma Lua is one of the most interesting records of 2019 and and I value it too much. So good!
Quando o Velho apareceu em 2009 com o EP Vida Longa Ao Primitivo, foi uma grata surpresa para mim e para o underground, pois o som que eles faziam era cru, ríspido, cruel e sobretudo, primitivo. Passado dez anos deste o primeiro registro, o Velho lançou em 2019 o seu terceiro álbum chamado O Retorno Da Mesma Lua, que continua com as mesmas características iniciais aliadas as experiências dos anos no inferno terrestre e estrada. Complementando, O Retorno Da Mesma Lua é black metal cru e primitivo, bem ao estilo brasileiro de ser com algumas influências nortenhas, como por exemplo, Darkthrone. Das oito faixas que compõem o álbum, destaco "Lago Das Decepções", "O Amanhecer Dos Bruxos Negros Terroristas" (faixa com temática anti-islâmica), "Ventos Críticos" e "De Volta Às Cinzas" (a melhor faixa). Antes que eu me esqueça, vale também destacar as letras que ficaram muito bem construídas e escritas em português. Pra acabar, o Velho é uma banda massa e O Retorno Da Mesma Lua é um dos registros mais doidos de 2019 e eu valorizo demais. Fodido!

Black Metal - Duque de Caxias - Rio de Janeiro - Brasil
Metal Archives

ENTRAILS - RISE OF THE REAPER

I used to tell my friends who like death metal that Entrails was a band of total devotion to Entombed and such. Well then, Rise Of The Reaper was released in 2019 and this influence of Entombed still remains, but not as strong as in previous records. The album has thirteen good death metal tracks very characteristic of Swedish lands.

Eu costumava dizer aos colegas que curtem death metal que o Entrails era uma banda de total devoção ao Entombed e tal. Pois então, Rise Of The Reaper foi lançado em 2019 e esta influência de Entombed ainda permanece, porém não tão na cara como nos registros anteriores. O álbum tem treze faixas boas de death metal bem característico das terras suecas. 

Death Metal - Linneryd - Sweden / Suécia

DISPYT - LIVSGLÄDJE

Dispyt appeared and released in 2017, Den Ständigt Närvarande Ångesten, the first and excellent album. Continuing the noise, in 2019 they released the EP Livsglädje which is composed of six tracks that spin in ten minutes. Very good, as well as the debut album.

A Dispyt apareceu e lançou em 2017, Den Ständigt Närvarande Ångesteno seu primeiro e excelente álbum. Dando continuidade ao barulho, eles lançaram em 2019 o EP Livsglädje, que é composto por seis faixas que giram em dez minutos. Muito bom, assim como o debut album

Crustcore - Jakobstad - Finland / Finlândia
Facebook

quinta-feira, 28 de janeiro de 2021

ICONOCLAST - DOMINATION OR DESTRUCTION

Released in October 2019 by Sealed Records, Domination or Destruction is the complete discography of Iconoclast, a band of great importance in the American peace punk scene in the early 80's. In total there are eleven tracks of intensity and anger that continue to sound quite current. For more information on this record, click here.

Lançado em outubro de 2019 pela Sealed Records, Domination or Destruction é a discografia completa do Iconoclast, uma banda de grande importância no cenário peace punk dos Estados Unidos no início dos anos 80. No total são onze faixas de intensidade e raiva que continuam soando bastante atuais. Para mais informações sobre este registro, clique aqui. 

Peace Punk - Sylmar - California - U.S.A. / E.U.A.
Facebook

GATECREEPER - DESERTED

The moment I write these words it is summer in Arizona, the heat is intense and when the rain comes it makes the temperature more refreshing, a relief, because the desert is cruel (important notice: when I wrote this it was actually summer in Arizona, but I am posting this review only now, that is, it is winter in the northern hemisphere at this very moment). From the same US state that borders Mexico, comes Gatecreeper that released the album Deserted in 2019. The task here is simple. Did you like their first album called Sonoran Depravation? If yes, so then you will like Deserted, because the chemistry is the same, that is, Gatecreeper's sound is a good mix of Swedish and American death metal, which attracts those who enjoy both scenes. Deserted consists of eleven tracks, of which highlight "Deserted", "From The Ashes", "Ruthless""Sweltering Madness", "Boiled Over" and "Anxiety". A good album.
No momento em que escrevo essas palavras, é verão no Arizona, o calor é intenso e, quando a chuva vem, deixa a temperatura mais refrescante, um alívio, pois o deserto é cruel (aviso importante: quando eu escrevi isso era de fato verão no Arizona, mas estou postando somente agora este review, ou seja, é inverno no hemisfério norte neste exato momento). Desde mesmo estado norte-americano que faz fronteira com o México, vem o Gatecreeper que lançou em 2019 o álbum Deserted. A tarefa aqui é simples. Você gostou do primeiro álbum deles chamado Sonoran Depravation? Se sim, então vai gostar de Deserted, pois a química é a mesma, ou seja, o som do Gatecreeper é uma boa mistura de death metal sueco com o americano, o que atrai quem curte ambas as cenas. Deserted é composto por onze faixas, das quais destacam "Deserted", "From The Ashes", "Ruthless", "Sweltering Madness", "Boiled Over" e "Anxiety". Um bom álbum.

Death Metal - Tucson / Phoenix - Arizona - U.S.A. / E.U.A.
Facebook
Instagram
Twitter
Metal Archives

EXHUMED - HORROR

The first show I had the opportunity to attend in the United States was Exhumed along with Incantation and Phobia in Apple Valley - California in 2018 and it was fucking awesome (I watched Exhumed perform on stage, headbanging and smoking marijuana with a blond hairy guy who I met that same day). My friend Erick was awarded or baptized with red and black goo by the man on the chainsaw, also known as Dr. Philthy (this same friend slept in the house where I lived with that goo in his hair on the rest of his body, the following day he went to bathe and clean all the filth, while my neck was sore). Good memories... A year later, Exhumed released in 2019, Horror, their latest album. Well, Horror is a very cool album and you who know them, already know what you will hear death metal with a lot of blood, carnage and guts in the air, a real horror show, in a good sense, of course. An interesting detail is in the link below, where Whett Recklezz (Matt Harvey) and Bazz Fistfight (Sebastian Philips) explain track by track, something as if each sound were a movie, in the style of Tales From The Crypt and Cine Trash (old program shown on Brazilian TV in the 90s) presented by the late and unique, Zé do Caixão (a character from horror movies that in the United States he is known as Coffin Joe - even the death metal band Necrophagia has already paid homage to Zé do Caixão on the album 2003's The Divine Art Of Torture). Too good, you just have to listen now. Have a good time!
O primeiro show que tive a oportunidade de assistir nos Estados Unidos foi do Exhumed juntamente com Incantation e Phobia em Apple Valley na Califórnia em 2018 e foi do caralho (eu assisti a apresentação do Exhumed no palco, batendo-cabeça e fumando maconha com um loiro cabeludo que conheci neste mesmo dia). O meu amigo Erick foi premiado ou batizado com a gosma vermelha e preta pelo homem da moto-serra, também conhecido como Dr. Philthy (esse amigo dormiu na casa em que eu morava com essa gosma no cabelo e resto do corpo, só no dia seguinte que ele foi tomar banho e limpar toda a sujeira, enquanto eu estava com o pescoço todo dolorido). Boas lembranças... Um ano depois disso, o Exhumed lançou em 2019, Horror, o seu último álbum até então. Pois bem, Horror é um álbum bem massa e você que conhece eles, já sabe o que vai escutar death metal com muito sangue, carnificina e tripas pelos ares, um verdadeiro show de horrores, no bom sentido, é claro. Um detalhe interessante está no link abaixo, onde Whett Recklezz (Matt Harvey) e Bazz Fistfight (Sebastian Philips) explicam faixa por faixa, algo como se cada som fosse um filme, no estilo Contos da Cripta (do original Tales From The Crypt) e Cine Trash apresentado pelo saudoso e único, Zé do Caixão. Bom demais, resta apenas você escutar agora. Divirta-se!

Death Metal / Splatter / Gore - San Jose - California - U.S.A. / E.U.A.
Facebook
Instagram
Twitter
Metal Archives

SIMBIOSE - BANALIZATION OF EVIL

Banalization of Evil is the seventh album in the career of Simbiose and this record is very good. Talking about this album is easy, because it follows with the same energy and rhythm as the previous album Trapped (2015), that is, aggressive and furious crustcore with metallic influences and Ratos de Porão. Although the album's title is in English and very much in line with current reality (the cover makes this very clear too), most of the songs were written in Portuguese (eight tracks) and the rest in English (four tracks), regardless, the lyrics are good, with emphasis on "Intolerante", "Banalization of Evil", "É A Vida", "Traiçoeira", "Na Mão de Estranhos" (with the participation of Juan do Soziedad Alkoholika - the chorus of this song reminds "Nunca Digas Que Não" by Dias de Quarantena, a side project that is composed by Jonhie and João Gordo from Ratos de Porão), "Refugiados", "Viver Assim", "Realidade" and "Violent Minds". Anyway, one of the coolest records of 2019.
Banalization of Evil é o sétimo álbum na carreira do Simbiose e está muito bom. Falar desse álbum é fácil, pois segue com a mesma energia e ritmo do álbum Trapped (2015), ou seja, crustcore agressivo e furioso com influências metálicas, que em alguns momentos percebe-se um tempero brasileiro chamado Ratos de Porão. Apesar do título ser em inglês e que condiz e muito com a realidade atual (a capa deixa isso muito claro também), a maioria dos sons foram escritos em português (oito faixas) e as demais em inglês (quatro faixas), independente disso, as letras são boas com destaque para "Intolerante", "Banalization of Evil", "É A Vida", "Traiçoeira", "Na Mão de Estranhos" (com a participação de Juan do Soziedad Alkoholika - o refrão desse som lembra "Nunca Digas Que Não" do Dias de Quarentena, um projeto do Jonhie e João Gordo dos Ratos de Porão), "Refugiados", "Viver Assim", "Realidade" e "Violent Minds". Enfim, um dos discos mais legais de 2019. 

Crustcore - Lisbon / Lisboa - Portugal
Facebook
Metal Archives

GODFLESH - STREETCLEANER [THE CVLT NATION SESSIONS]

In 2019, Streetcleaner, an album released by Godflesh in 1989, turned thirty and CVLT Nations released this session as a tribute to this great record. The bands that participated are Street Sects, American, Lunacy, At The Heart Of The World, Treha Sektori, Many Blessings, Hissing, Statiqbloom and Antriarch. For more information click here.

Em 2019, Streetcleaner, álbum lançado pelo Godflesh em 1989, completou trinta anos e a CVLT Nations soltou essa sessão em forma de tributo para esse grande registro. As bandas que participaram são Street Sects, American, Lunacy, At The Heart Of The World, Treha Sektori, Many Blessings, Hissing, Statiqbloom e Antriarch. Para mais informações clique AQUI.

LOCKDOWN - DESPREZO

quarta-feira, 27 de janeiro de 2021

GATTACA - MONUMENTY SELHÁNI

It was a long time since I listened to Gattaca, the last time was when they released a split with Axidance in 2012... So, their sound remains the same, that is, hardcore sometimes obscure, sometimes melodious, in addition to the idea and practice of veganism.

Tinha muito tempo que eu não escutava Gattaca, a última vez foi quando eles lançaram um split com o Axidance em 2012... Então, o som deles continua o mesmo, ou seja, hardcore ora obscuro, ora melodioso, além da idéia e pratica do veganismo. 

Hardcore / Punk - Czech Republic / República Tcheca
Facebook
Homepage

SACCAGE - KHAOS MORTEM

Saccage is a Canadian band and they have been on the underground for ten years. Khaos Mortem was released in 2019 and is their second album. Musically, Saccage plays black/death metal and crust with the difference of singing in French, since the band is from Quebec.

Saccage é uma banda canadense e eles já tem dez anos de estrada no underground. Khaos Mortem foi lançado em 2019 e é o segundo álbum deles. Musicalmente, o Saccage toca e joga no mesmo balaio o black/death metal e crust com o diferencial de cantar em francês, já que a banda é de Quebec. 

Black Metal / Death Metal / Crust - Quebec - Quebec - Canada
Facebook
Metal Archives

INFAMOUS GLORY - AN ANCIENT SECT OF DARKNESS

Infamous Gory began their career in the death metal underworld in the early 2000s by releasing the first demos and in 2019, they released An Ancient Sect Of Darkness, the second album. Well, it took me a while to discover Infamous Glory and I got to know its sound through the Exhale The Sound festival that was held in Belo Horizonte in 2014. Some friends from the capital of Minas Gerais told me about a death metal band from São Paulo, in this case, Infamous Glory, and that they made a very interesting sound and that I should listen to this band, because they were going to play at the festival and I didn't know them until then. They (my friends) were right, because the sound made by Infamous Glory is pretty cool and right away, I realized the influences and elements of the Swedish death metal bands that I grew up listening to and that was an important factor for me to start enjoying and following Infamous Glory. Thus, An Ancient Sect Of Darkness still remains with these influences, which is good, but with new elements (English death metal, for example) and with its own characteristics that made this new album more powerful and dark, sounding better than the first full-length, Bloodfeast 2013, which is good too. Of the twelve tracks, the ones that stand out most are "Abysmal Grief", "Your Life Is Mine To Ruin", "Increased Pain", "Sovereign Of Darkness" and "Drowned In Obscurity". The cover art that was made by Pedro Felipe (Ars Moriendee) captures the atmosphere of darkness and terror of the album very well. Anyway, An Ancient Sect Of Darkness is a very good album, one of the releases that stood out in 2019, both in the records of the Brazilian underground and worldwide. Infamous Glory at the time of this post has a new line-up, but those responsible for recording this album were: Kexo (guitars - Abske Fides and Death By Starvation), Augusto (guitars), Leandro (vocals), Dx Schuch (bass) and Piza (drums).
O Infamous Gory começou a sua carreira no submundo do death metal no início dos anos 2000 lançando as suas primeiras demos e em 2019, eles lançaram An Ancient Sect Of Darkness, o seu segundo álbum. Bom, eu demorei um pouco para descobri o Infamous Glory e conheci o seu som através do festival Exhale The Sound realizado em Belo Horizonte no ano de 2014. Uns amigos da capital mineira me deram idéia de uma banda de death metal de São Paulo, no caso, o Infamous Glory, e que eles faziam um som bem massa e que eu tinha que escutar, porque a banda ía tocar no festival e eu não conhecia-os até então. E eles estavam certos, pois o som feito pelo Infamous Glory é bem foda e de cara, eu percebi as influências e os elementos das bandas de death metal sueco que eu cresci ouvindo e isso foi um fator importante para eu começar a curtir e seguir o Infamous Glory. Dessa forma, An Ancient Sect Of Darkness ainda permace com essas influências, o que é bom, porém com novos influxos (death metal inglês, por exemplo) e características próprias que deixaram este novo álbum mais poderoso e sombrio, soando melhor que o primeiro full-length, Bloodfeast de 2013, que é bom também. Das doze faixas, as que mais se destacam são "Abysmal Grief", "Your Life Is Mine To Ruin", "Increased Pain", "Sovereign Of Darkness" e "Drowned In Obscurity". A capa que foi feita pelo Pedro Felipe (Ars Moriendee) capta muito bem a atmosfera de trevas e terror do álbum. Enfim, An Ancient Sect Of Darkness é um álbum muito bom, que se destaca entre os lançamentos de 2019, tanto nos registros do underground brasileiro quanto mundial. O Infamous Glory no momento desta postagem se encontra com uma nova formação, mas os responsáveis pela gravação deste álbum foram:  Kexo (guitarra - Abske Fides e Death By Starvation) Augusto (guitarra), Leandro (vocal) Dx Schuch (baixo) Piza (bateria).

Death Metal - São Paulo - São Paulo - Brasil
Facebook
Instagram
Metal Archives

ABYSMAL LORD - EXALTATION OF THE INFERNAL CABAL

Through the album Exaltation of the Infernal Cabal that was released in 2019, I first listened to Abysmal Lord. Their sound is a killer, infernal and explosive black/death metal, where Anti-Christianity is present in the ten blasphemies tracks. Abysmal Lord is indicated for demons, witches and maniacs who like Sarcófago, Mystifier and Blasphemy.

Através do álbum Exaltation of the Infernal Cabal que foi lançado em 2019, eu conheci o Abysmal Lord. O som deles é um black/death metal mortífero, infernal e explosivo, onde o anti-cristianismo se faz presente nas dez blasfêmias sonoras. O Abysmal Lord é indicado para demônios, bruxas e maníacos por Sarcófago, Mystifier e Blasphemy. 

Black Metal / Death Metal - New Orleans - Louisiana - U.S.A. / E.U.A.
Facebook
Metal Archives

FLATULENTIA PRÄFINALIA - SUIZIDE ?!

Flatulentia Präfinalia is a new German band and they play very raw crust punk. This record has nine tracks and I did not find information about them on the internet.

Flatulentia Präfinalia é uma nova banda alemã e eles tocam um crust punk bem cru. Esse registro tem nove faixas e não encontrei informações sobre eles na internet

Crust Punk - Nuremberg - Germany / Alemanha

IGGOR CAVALERA "BENEATH THE DRUMS" EPISODE 2 "ITSARI"

IGGOR CAVALERA "BENEATH THE DRUMS" - EPISODE 1

terça-feira, 26 de janeiro de 2021

GRIDE - HLUBOKÁ TEMNÁ MODŘ

In literal translation, the album's title means 'deep dark blue' and the cover art makes that clearer. As for the seven tracks that make up this Gride record, it can be said that they play a very crazy sound, a mix of hardcore, fastcore and grindcore, which can remind Antigama in some moments.

Em tradução literal, o título do álbum significa 'azul escuro proundo' e a capa deixa isso mais claro. Quanto as sete faixas que compõem este registro do Gride, pode-se dizer que o eles tocam um som muito louco, uma mistura de hardcore, fastcore e grindcore, o que pode lembrar o Antigama em alguns momentos. 

Hardcore / Fastcore / Grindcore - Prachatice - Czech Republic / República Tcheca

SEKKUSU - SATYRÖMANIA

Directly from Detroit - Michigan comes Sekkusu, a band that plays a primitive and raw sound, just like the warriors of the 80s. On this 2019 album called Satyrömania, Sekkusu plays a sound that can be defined simply as metal punk, as these two anti-cultural forces are the biggest influences of this band and you will notice this, in which the spirit of the old American and German thrash metal bands, Japanese metal punk, Black Uniforms and punk attitude are present here.
Direto de Detroit - Michigan, vem o Sekkusu, uma banda que executa um som primitivo e cru, nos moldes dos guerreiros dos anos 80. Neste álbum chamado Satyrömania de 2019, o Sekkusu toca um som que pode ser definido simplesmente como metal punk, já que essas duas forças anti-culturais são as suas maiores influências e você percebará isso, na qual o espírito das velhas bandas americanas e alemãs de thrash metal, metal punk japonês, Black Uniforms e atitude punk estão presentes aqui. Maneiro. 

Wild Spirit Metal Punk - Detroit - Michigan - U.S.A. / E.U.A.

M:40 - ARVSYND

Arvsynd (original sin) is the fourth album of M: 40 and they continue with the same sound since Tomma Ord Är Inte Värda Ett Skit, the first album that was released in 2005, in which the description of the band's Bandcamp summarizes this record of 2019: "Musically, Arvsynd, is a natural continuation from earlier records: Heaviness combined with d-beat madness, desperate outbursts and controlled eerie darkness. We haven’t changed our weapons, but time has sharpened the knives". So, if you still don't know M:40 and like bands like His Hero Is Gone, Tragedy, Slutet and Agenda (Norwegian), then you will like this album.
Arvsynd (pecado original) é o quarto álbum do M:40 e eles continuam com o mesmo som desde Tomma Ord Är Inte Värda Ett Skit, o primeiro álbum que foi lançado em 2005, na qual a descrição do Bandcamp da banda resume bem o registro de 2019: "Musicalmente, Arvsynd, é uma continuação natural dos registros anteriores: peso combinado com loucura d-beat, explosões desesperadas e trevas controladas. Não mudamos nossas armas, mas o tempo afiou as facas". Sendo assim, se você ainda não conhece o M:40 e curte bandas como His Hero Is Gone, Tragedy, Slutet e Agenda (norueguês), então vai gostar deste álbum. 

Hardcore / D-Beat / Crust - Lidköping - Sweden / Suécia
Facebook
Homepage
Instagram

PI$$ER - WRETCHED LIFE [EP]

PI$$ER is a band formed by James Domestic (vocals - The Domestics, Dis-Tank and Bring The Drones), Bri Doom (guitars - Doom, Sore Throat and Lazarus Blackstar), Charlie Claesson (drums - Anti Cimex, Wolfhour , Bring The Drones and The Partisans), Matt Woods (guitars - Revenge of The Psychotronic Man and Dissidents), Rhodes (bass - The Domestics, Hobopope & The Goldfish Cathedral) and Eddie O'Toole (saxophone - The Shitty Limits, Personnel, The Filaments and Beat The Red Light). Wretched Life is a short record with four tracks, but very exciting, since the saxophone has a good connection with the hardcore/punk played by the band. If you like the bands mentioned, Swedish hardcore/punk and John Zorn, then you will enjoy PI$$ER, the noise of Godzilla.
O PI$$ER é uma banda formada por James Domestic (vocal - The Domestics, Dis-Tank e Bring The Drones), Bri Doom (guitarra - Doom, Sore Throat e Lazarus Blackstar), Charlie Claesson (bateria - Anti Cimex, Wolfhour, Bring The Drones e The Partisans), Matt Woods (guitarra - Revenge of The Psychotronic Man e Dissidents), Rhodes (baixo - The Domestics, Hobopope & The Goldfish Cathedral) e Eddie O’Toole (saxofone - The Shitty Limits, Personnel, The Filaments e Beat The Red Light). Wretched Life é um registro curto com quatro faixas, porém bem empolgante, já que o saxofone da uma liga boa com o hardcore/punk feito por eles. Se você curte as bandas citadas, hardcore/punk sueco e John Zorn, então irá curtir o PI$$ER, o barulho do Godzilla.

Hardcore / Punk - Sweden / Suécia

KONEPISTOOLI - KONEPISTOOLI

Konepistooli is a new Greek hardcore/punk band that is heavily influenced by old Finnish bands like Riistetyt, Kaaos, Rattus and Lama. In this first self-titled album, Konepistooli shoots his ears with fourteen tracks, in which there are two versions: one with Finnish lyrics and the other with Greek lyrics. Konepistooli is originally a Finnish design submachine gun (SMG) that was used mainly during World War II and also called Suomi KP/-31 (Suomi-konepistooli or "Finland-submachine gun", literally: "Finland Machine-pistol"), in which the soldier on the cover is using this same weapon. Anyway, the sound of this band is really cool.


Konepistooli é uma nova banda de hardcore/punk grega que é muito influenciada pelas antigas bandas finlandesas como Riistetyt, Kaaos, Rattus e Lama. Neste primeiro álbum auto-intitulado, o Konepistooli fuzila os ouvidos com catorze faixas, na qual existe duas versões: uma em finlandês e outra em grego. Konepistooli é originalmente uma submetralhadora (SMG) de design finlandês que foi usada principalmente durante a Segunda Guerra Mundial e também chamada de Suomi KP/-31 (Suomi-konepistooli ou "metralhadora da Finlândia", literalmente: "pistola-metralhadora da Finlândia"), na qual o soldado da capa está usando esta mesma arma. Enfim, o som dessa banda é bem legal. 

Hardcore / Punk - Greece / Grécia

MUTILATOR - BLOOD STORM [2021]

STORM OF SEDITION - HOWL OF DYNAMITE

First of all, I must say and repeat that Storm of Sedition is one of the great bands that have appeared in the last decade and with Howl of Dynamite this is very evident, in addition of course, the previous records do not let me lie, because it also are very good. Released in 2019, Howl of Dynamite fully lives up to the name/title, since the album represents insurrections and explosive attacks against society and the control systems (financial, religious or moral), a revolt that requires the individual to rise and rebel, where the rebel strives to get rid of constitutions, in other words, propaganda by the deed, rejection of forms of social organization and an anti-civilization manifest in the form of non-commercial noise. The lyrics on this album are really good and actually sound like dynamites, which even includes criticisms of some aspects of anarchism (analyzing this, in this case, the words and lyricism of Storm of Sedition, you can see the influence and a mix Ravachol, Bob Black, Max Stiner and Unabomber, for example). As for the noise, Storm of Sedition continues with the same musical destruction that began on the album Decivilize released in 2016, that is, the rawness, coldness and harshness of black metal combined with the filthy and the rot of crust. On the cover, it has everything to do with the album title, as it is related to a bombing that occurred on Wall Street at noon on September 16, 1920, a hundred years ago (if you want to know more about that act , here are two articles on the subject: link 1 and link 2). Howl of Dynamite is an excellent album from beginning to end, so I highlight ALL the tracks, mainly because of the lyrics, without forgetting, of course, the brutal noise made by them. One of the best and most destructive records of 2019, total blast. Booooom!
Antes de mais nada, eu devo dizer e repetir que o Storm of Sedition é uma das bandas mais fodas que surgiram nesta última década e com Howl of Dynamite isso está muito evidente, além é claro, os registros anteriores não me deixam mentir, pois são muito bons. Lançado em 2019, Howl of Dynamite faz jus totalmente ao nome/título, uma vez que o álbum representa insurreições e ataques explosivos contra a sociedade e sistema de controle (seja ele financeiro, religioso ou moral), uma revolta que exige que o indivíduo se eleve e se rebele, onde o rebelde esforça-se por se livrar de constituições, em outras palavras, propaganda pelo ato, rejeição das formas de organização social e um manifesto anti-civilização em forma de barulho não-comercial. As letras desse álbum são realmente muito boas e soam de fato como dinamites, na qual inclui até críticas a algumas vertentes do anarquismo (analisando isso, no caso, as palavras e o lirismo do Storm of Sedition, percebe-se a influência e um misto de Ravachol, Bob Black, Max Stiner e Unabomber, por exemplo). Quanto a barulheira, o Storm of Sedition segue com a mesma destruição musical que se iniciou no álbum Decivilize de 2016, ou seja, a crueza, frieza e rispidez do black metal aliada com a sujeira e podridão do crust. Sobre a capa, ela tem tudo a ver com o título do álbum, pois está relacionada a um atentado a bomba que ocorreu em Wall Street ao meio-dia de 16 de setembro de 1920, cem anos atrás (caso queira saber mais sobre esse ato, aqui tem dois artigos sobre o assunto: link 1 e link 2). Howl of Dynamite é um álbum excelente do início ao fim, sendo assim, destaco TODAS as faixas, principalmente por conta das letras, sem esquecer é claro, da porradaria. Um dos melhores e mais destrutivos registros de 2019, estouro total. Booooom!

Blackened Crust / Crust / Anarcho-Punk / Black Metal / Green Metal  - Canada
Facebook
Homepage


segunda-feira, 25 de janeiro de 2021

COFFINS - BEYOND THE CIRCULAR DEMISE

Beyond The Circular Demise is Coffins' fifth album and this record is fucking good. Eight tracks that sound the same as an earthquake due to their devastating brutality. Heavy and killer, Beyond The Circular Demise is one of the most exciting records of 2019. Just listen!

Beyond The Circular Demise é o quinto álbum do Coffins e está fodido pra caralho. Oito faixas que soam da mesma forma que um terremoto devido a sua brutalidade devastadora. Pesado e matador, Beyond The Circular Demise é um dos registros mais empolgantes de 2019. Apenas escute! 

Death Metal / Doom Metal - Tokyo / Tóquio - Japan / Japão
Facebook
Homepage
Instagram
Twitter
Metal Archives

KÜRØISHI - SOUND THE ALARM

Released in 2019, Sound The Alarm is the second album by the Finns of Kürøishi. In the eleven tracks that make up the album, you will hear exciting and well done crustcore/hardcore/d-beat, something very close to the sound made by Wolfbrigade. The cover that resembles the art of the first album was made by the Japanese Akihiko "Sugi" Sugimoto and show the Kürøishi mascot, a kind of Finnish Snaggletooth (Motörhead). Recalling that the members of Kürøishi are members of bands like Terveet Kädet, Lapin Helvetti, Burn Again, Brutopia, Deathbound, The Kolmas and The Sultans. Good!
Lançado em 2019, Sound The Alarm é o segundo álbum dos finlandeses do Kürøishi. Nas onze faixas que compõem o álbum, você escutará crustcore/hardcore/d-beat empolgante e bem feito, algo bem próximo do som feito pelo Wolfbrigade. A capa que lembra um pouco a arte do primeiro álbum foi feita pelo japonês Akihiko "Sugi" Sugimoto e trás o mascote do Kürøishi, um espécie de Snaggletooth (Motörhead) finlandês. Lembrando que os membros do Kürøishi fazem parte de bandas como Terveet Kädet, Lapin Helvetti, Burn Again, Brutopia, Deathbound, The Kolmas e The Sultans. Massa!

Crustcore / Hardcore / D-Beat - Oulu - Finland / Finlândia
Facebook

MONOLORD - NO COMFORT

No Comfort is Monolord's fourth album and was released in 2019. Well, the record has heavy guitars, but it sounds soft and relaxing to the ears, a good breeze, musically speaking. In total there are six tracks that will please lovers of Black Sabbath and YOB.

No Comfort é o quarto álbum do Monolord e foi lançado em 2019. Bom, o disco tem guitarras pesadas, porém soa suave e relaxante ao ouvidos, uma brisa boa, musicalmente falando. No total são seis faixas que vai agradar os amantes de Black Sabbath e YOB. 

Doom Metal / Stoner - Gothenburg / Gotemburgo - Sweden / Suécia
Facebook
Homepage
Instagram
Twitter
Metal Archives

LAAGER - LAAGER [EP]

This EP is Laarger's first record and consists of eleven tracks. The sounds are a heavy mix of crustcore with metal, which will please those who enjoy Motörhead, Discharge and Skitsystem. Good.

Este EP é o primeiro registro do Laarger e é composto por onze faixas. Os sons são uma mistura pesada de crustcore com metal, o que vai agradar quem curte Motörhead, Discharge e Skitsystem. Bom. 

Crustcore / Metal - Kitchener - Ontario - Canada

PEROXIDE - A DREAM OF TOMORROW... NIGHTMARE OF THE PAST

This is a collection of various rehearsals recorded on tape.

Esta é uma coleção de vários ensaios gravados em fita. 

Crustcore / Noisepunk - Portland - Oregon - U.S.A. / E.U.A.

IGGOR CAVALERA EM KAZA! - POR GASTÃO MOREIRA

GRUESOME - FRAGMENTS OF PSYCHE [OFFICIAL TRACK FT. SEAN REINERT]

DESTROY MUSIC NOW ! # 30 - ENTREVISTA COM AFONSO MOURA [BATERA E VOCAL BANDA SUBCUT]

PERDICTION SECT - FULL PERFORMANCE AT SLAY AT HOME JANUARY | METAL INJECTION

domingo, 24 de janeiro de 2021

CAIN - CAIN

Cain was a project/band formed by John Doom (vocal, guitars and keyboard/effects - Police Bastard, ex-Doom and ex-Sore Throat), Pete Nash (bass and effects - Corvus, ex-Extreme Noise Terror, ex-Doom and ex-Filthkick), Steve O'Connor (guitars and effects) and Clive Meldrum (drums, percussion and effects). This self-titled album was originally released in 1992 and in 2019, it was re-released and for the first time in vinyl format (but also on CD) through Rise Above Records. In the seventy-two minutes of heavy music recorded on this album, you will hear doom metal with industrial vibes, which at first impression sounds like a good mix of Black Sabbath with Godflesh, which will please those who enjoy both bands and genres, in addition to crusties, since the members of Cain were in great bands as it was mentioned. I don't know the opinion of the big specialized media, I put Cain re-release as one of the highlights of 2019 because many people still don't know the band. This re-release is very good, by the way. Finally, remember: Cain killed Abel and the promise-bearers carry crosses on their backs as penance (Christian mythology - for example, carrying a cross on their backs is very common among Brazilian Catholic believers during what they call Lent and I imagine that something similar must happen in Ireland or among English Catholics/Christians).
Cain foi um projeto/banda formado por John Doom (vocal, guitarra e teclado/efeitos - Police Bastard, ex-Doom e ex-Sore Throat), Pete Nash (baixo e efeitos - Corvus, ex-Extreme Noise Terror, ex-Doom e ex-Filthkick), Steve O'Connor (guitarra e efeitos) e Clive Meldrum (bateria, percussão e efeitos). Este álbum auto-intitulado foi originalmente lançado em 1992 e em 2019, foi relançado e pela primeira vez em formato vinil (mas também em CD) através da Rise Above Records. Nos setenta e dois minutos de música pesada registradas neste álbum, você ouvirá doom metal com vibrações industriais, o que na primeira impressão soa como uma boa mistura de Black Sabbath com Godflesh, o que vai agradar quem curte ambas as bandas e gêneros, além dos crusties, já que os membros do Cain estiveram em grandes bandas como foi citado. Não sei quanto as grandes mídias especializadas, mas coloco Cain como um dos destaques de 2019, pois muita gente ainda não conhece ou conheceu a banda por causa desse relançamento que é muito bom, diga-se de passagem. Pra fechar, lembre-se:  Caim matou Abel e os pagadores de promessas carregam as cruzes nas costas como penitência (mitologia cristã - por exemplo, o ato de carregar uma cruz nas costas é muito comum entre os fiéis católicos brasileiros durante o que eles chamam de quaresma e imagino que algo semelhante deva ocorrer na Irlanda ou entre os católicos/cristãos ingleses).

Doom Metal / Industrial - Birmingham - England / Inglaterra
Facebook
Instagram
Metal Archives

BLACK FUCKING CANCER / GLOAM - BOUNDLESS ARCANE INVOKATIONS [SPLIT]

Split album involving two Californian bands and which I heard for the first time in 2019, the same year of this release. Both bands, Black Fucking Cancer and Gloam, perform with only one track each, however the songs are very long, an average of twenty minutes for each vinyl side (or in digital format). Regardless, the sound they make is good. If you like black metal and like the good news of this genre, then listen to this split album.

Split envolvendo duas bandas californianas e que conheci em 2019, o mesmo ano deste lançamento. Ambas as bandas, Black Fucking Cancer e Gloam, se apresentam com apenas uma faixa cada, porém as músicas são muito longas, uma média de vinte minutos para cada lado do vinil (ou em formato digital). Independente disso, o som que eles fazem é bom. Se você curte black metal e gosta das boas novidades deste gênero, então escute este split

Black Fucking Cancer - Black Metal - San Jose - California - U.S.A. / E.U.A.
Metal Archives

Gloam - Black Metal - Santa Cruz - California - U.S.A. / E.U.A.
Facebook
Metal Archives

LOTHRIC - ADVERSARIAL LIGHT

Adversarial Light is Lothric's second record and was also released in 2019, since From A Decade Of Permafrost came out in March of that same year. Well, making a comparison between the two records, Adversarial Light is better than From A Decade Of Permafrost, which is even good. In this new album, the influences of Emperor still remain, however I add another Norwegian horde, Satyricon (Nemesis Divina phase) and, I don't mean that Lothric is copying the bands mentioned, but just citing the good influences in this record (I mean, this is a positive review), since Seath shows a lot of creativity and competence in his compositions. Thus, I highlight the tracks "The Sanctity of Fire", "Werewolves of Lapland", "Eternal Northern Call", "Possessed by Strength" and "True Death"Adversarial Light is a very good album, one of the best black metal records of 2019 and the only negative point is that Lothric ended its activities in June 2020, a pity, but his work remains eternal so that everyone can hear.
Adversarial Light é o segundo registro do Lothric e também foi lançado em 2019, uma vez que From A Decade Of Permafrost saiu em março daquele mesmo ano. Bom, fazendo uma comparação entre os dois registros, Adversarial Light é melhor que From A Decade Of Permafrost, que inclusive é bom. Neste novo álbum ainda permace as influências de Emperor, porém eu acrescento mais outra horda norueguesa, o Satyricon (a fase do Nemesis Divina) e, eu não quero dizer que o Lothric esteja copiando as bandas citadas, mas apenas citando as boas influências neste trabalho (quer dizer, isso é uma crítica positiva), já que Seath mostra bastante criatividade e competência nas suas composições. Dessa forma, destaco as faixas "The Sanctity of Fire", "Werewolves of Lapland", "Eternal Northern Call", "Possessed by Strength" e "True Death". Adversarial Light é um álbum muito bom, sendo um dos melhores registros de black metal de 2019 e o único ponto negativo é que o Lothric encerrou as suas atividades em junho de 2020, uma pena, mas a sua obra permanece eterna para que todos possam ouvir. 

Black Metal - Athens / Atenas - Georgia - U.S.A. / E.U.A.
Metal Archives

FUCKIN' LOVERS - CITY HIPPIES

Released in 2019, City Hippies is the second record of Fuckin' Lovers. Approximately eleven minutes of crazy noise very influenced by Confuse and beer.

Lançado em 2019, City Hippies é o segundo registro dos Fuckin' Lovers. Aproximadamente onze minutos de barulheira louca muito influenciada por Confuse e cerveja. 

Hardcore / Punk / Noisepunk - U.S.A. / E.U.A.

FEAR OF THE KNOW - MILITARY INDUSTRIAL COMPLEX

ORDER OF THE VULTURE - HELLMOUTH

When Order of the Vulture appeared in the early 2000s with the EP Christ Killer (2004) and the albums Order of the Vulture (2006) and Death Disciple (2008), I really liked their noise, because what they did it was an amazing mix of black metal with d-beat/crust, which was somewhat new at the time, so to speak. The years passed, I continued to listen to Order of the Vulture always at maximum volume and in 2019, they returned with a new album called Hellmouth, which are originally 2006 tracks with some additions between the years 2008-2013. Available for the first time, the songs of Hellmouth remain with the same formula as the previous records, that is, death beats with a raw, evil, cold and cruel sound. Seven killer tracks that will please both black metal and crust punk fans. Badass!
Quando o Order of the Vulture apareceu nos primeiros anos de 2000 com o EP Christ Killer (2004) e os álbuns Order of the Vulture (2006) e Death Disciple (2008), eu pirei no barulho deles, pois o que eles faziam era uma mistura fodida de black metal com d-beat/crust, o que era de certa forma uma novidade naquele tempo. Os anos se passaram, eu continuei a ouvir Order of the Vulture sempre no talo e, em 2019, eles retornaram com um novo álbum chamado Hellmouth, que originalmente são sons de 2006 com algumas adições entre os anos de 2008-2013. Disponível pela primeira vez, os sons de Hellmouth mantém-se com a mesma fórmula dos registros anteriores, ou seja, batidas da morte com uma sonoridade crua, maligna, fria e cruel. Sete faixas matadoras que vão agradar tanto curtidores de black metal quanto de crust punk. Fodido!

Black Metal / D-Beat / Crust - Portland - Oregon - U.S.A. / E.U.A.
Facebook
Metal Archives